Impressum & Datenschutz

Impressum

City Apartment Rhein-Neckar GmbH

Geschäftsführer:

Gunnar Holst

Berlinerstraße 22a

68161 Mannheim

Germany

Bankverbindung:

VR Bank Rhein-Neckar eG

IBAN:

DE 04 6709 0000 0095 7168 06

BIC: GENODE61MA2

Tel.: ++49 (0)621 / 43 73 13 20

Fax: ++49 (0)621 / 43 75 61 21

E-Mail: info@ca-rn.de

Web: www.ca-rn.de

Ust-ID-Nr.: DE 327 863 991

Finanzamt Mannheim-Stadt

Handelsregister: AG Mannheim, HRB 735610

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

City Apartment Rhein-Neckar GmbH

Geschäftsführer: Gunnar Holst

Berlinerstraße 22a

68161 Mannheim

Deutschland

Tel.: +49 (0)621 / 43 73 13 20

E-Mail: info@ca-rn.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers, oder wenn eine gesetzliche Grundlage vorliegt (Art. 6 DSGVO), insbesondere zur Erfüllung vertraglicher oder vorvertraglicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder aufgrund berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Hosting und Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen erhoben und in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und -version
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet, sowie unser berechtigtes Interesse am technisch fehlerfreien Betrieb und der Sicherheit der Website.

Wir setzen aus Sicherheits- und Performancegründen den Content-Delivery- und Hosting-Service von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, ein. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

5. Verfügbarkeitsprüfung und Buchung über Smoobu

Für die Prüfung von Verfügbarkeiten und die Buchung unserer Apartments nutzen wir den Buchungsdienstleister Smoobu GmbH, Torstraße 68/70, 10317 Berlin.

Wenn Sie auf unserer Website eine Verfügbarkeit prüfen möchten, werden Sie auf die Plattform von Smoobu weitergeleitet. Dabei können Daten wie Ihre IP-Adresse sowie die von Ihnen eingegebenen Such- und Buchungsdaten (z.B. Reisezeitraum, Personenzahl, bei einer Buchung auch Name, Adresse, Kontaktdaten und ggf. Zahlungsdaten) an Smoobu übermittelt und dort verarbeitet werden.

Ab dem Zeitpunkt der Weiterleitung gilt die Datenschutzerklärung von Smoobu, da Smoobu für die Verarbeitung der auf seiner Plattform erhobenen Daten als eigener Verantwortlicher auftritt. Die Datenschutzerklärung von Smoobu finden Sie unter: https://www.smoobu.com/de/datenschutz/

6. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung, sofern gesetzliche Voraussetzungen vorliegen (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21 DSGVO)

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

8. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Stand: August 2026